Kako:Little Red, hello. To Grandma's house, you go. Little Red, today. Bring Grandma basket, okay?
Uma:Yes, Mama, on my way. To Grandma's house today.
Kako:Into woods, walk, walk, walk. Little Red, strangers, no talk.
Uma:Yes, Mama, strangers, no talk.
Uma:To Grandma's house, Little Red go. With picnic basket. Ah, listen. Wind blow-oh-oh-oh-oh. Forest dark, forest scary. Little Red hear something hairy. Animal, animal! Where, oh, where? Animal, animal, there or there?
Oobi:Hello, little girl, hello.
Uma:Hi, wolf. To Grandma's house, Little Red gotta go.
Oobi:Wait. Flowers! To Grandma, take!
Uma:Oh. Pretty present, Little Red make.
Oobi:Wolf, go quick. Wolf, go fast. To Grandma's house, dinner at last.
Uma:To Grandma's house, Little Red go. With pretty flowers, 'cause wolf say so.
Oobi:Wolf hide in bed. Wolf trick Little Red. (high-pitched voice) Come in, come in. Time for fun to begin.
Uma:Grandma, hi. Still in bed. Why?
Oobi:Little Red, come here. Looking lovely, my dear.
Uma:Grandma, big ears.
Oobi:Little Red, better to hear.
Uma:Grandma, big nose.
Oobi:Better to smell, Grandma suppose.
Uma:Grandma, big mouth, big head.
Oobi:Better to eat Little Red.
Uma:You! You no Grandma. Hey! You, you, big bad wolf, go away!
Uma:Grandma, Grandma! Wolf is here.
Kako:Little Red, come. Let's disappear.
Oobi:Yum, Grandma. Yum, Little Red. Wolf hungry. Now get fed! Little Red, Grandma yummy. Time to go in wolf's tummy.
Angus:Woodsman, ho! Wolf must go! Ooh, thank you, thank you.
Oobi: [spoken] Angus? Angus, show not over.
Angus:Oh! Wolf go!
Kako:Poor wolf...wants food. No wonder...bad mood.
Uma:Wolf, come back. Sit down, have snack.
Kako:Yes, wolf, come back. Sit down, have snack.
Uma, Kako, and Angus:Yes, wolf, come back. Sit down, have snack.