Transcript of "Superheroes!"
A transcript of the "Superheroes! " episode.
Please note that because the characters talk in very simple sentences, the dialogue isn't grammatically correct and may be hard to understand without visuals.
Scene 1: Picnic at the park
[The kids and Grampu are setting up a picnic at the park. Oobi and Kako are pretending to be superheroes.]
Oobi and Kako: Da na na na na na!
Oobi: Da na na na na! Oh, hi. Today, Oobi "Super Oobi."
Oobi and Kako: Superheroes! Shoop! Help people! Shoop! Save day. Shoop!
Uma: Uma superhero? Uma superhero?
Oobi: Yes, Uma superhero.
Uma: Um, superhero do what?
Kako: Um, Uma cape. Uma cape. Uma cape. Ooh! [grabs tablecloth]
Oobi: Now, Uma superhero name.
Uma: Yay! Uma superhero! Booma.
Kids: Superheroes! Shoop! Help people! Shoop! Save day. Shoop!
Grampu: [waving] Good time, have!
Scene 2: A juice box in need
[The scene cuts to a little girl trying to fit a straw into a juice box.]
Oobi: Hello, little girl. Problem?
Little Girl: Mm-hmm. Juice. Straw. No go.
Oobi: Superheroes help girl. Kako-Man?
Oobi: [gasps] Worked! Little girl, juice.
Kids: Welcome. Superheroes! Shoop! Help people! Shoop! Save day. Shoop!
Scene 3: A bigger problem
Oobi: Superheroes! Find new problem.
Kids: Problem. Problem. Problem?
Kitty : [meows from off-screen]
Oobi: Kitty in trouble. Problem.
Kids: Kitty? Kitty? Kitty? Kitty?
Oobi: Oh, you. Help find kitty. Ready? You help find kitty. Kitty where?
Voice #1: [boy] The kitty's in the tree.
Oobi: Thanks. You help. You super-helper.
Mrs. Johnson: Oh, hi, Oobi, Kako, Uma. Mrs. Johnson Kitty lost.
Uma: Mrs. Johnson, Kitty in tree.
Mrs. Johnson: Oh, Kitty! Oh, stuck in tree? Poor Kitty.
Kako: Superheroes found problem.
Oobi: Mrs. Johnson, no worries. Oobi call Grampu. Grampu! Grampu!
Uma: Kitty Mrs. Johnson's.
Grampu: Grampu help. Call Kitty?
Oobi: Yes! Superheroes call Kitty!
Kids: Kitty, Kitty! Kitty, [Grampu and Mrs. Johnson join in] Kitty! Kitty!
Oobi: Superheroes, new plan. Superheroes think.
Grampu and Mrs. Johnson: Hmm.
Scene 4: Interview
[An interview segment plays as a transition.]
Inka: Hi. Heroes do very good things, yes?
Shaina: Because he... if I need him, he comes when I need him.
Inka: Oh, that is hero. Inka have hero.
Scene 5: Oobi's plan
[The scene cuts back to the park, where Kitty is still stuck in a tree.]
Oobi: Superheroes thinking.
Oobi: Mrs. Johnson? Kitty like what?
Mrs. Johnson: Um...Kitty like fish.
Oobi: Tuna fish sandwich.
Oobi: Kitty see tuna fish. Kitty come down.
Grampu: Super Oobi plan. Lovely.
Uma: Super Oobi smart. [kisses Oobi]
Oobi: [laughs] Now tuna fish sandwich up there. How?
Oobi and Kako: Yeah, piggyback!
Oobi: Superheroes, piggyback. Shoop!
Uma Piggyback, shoop, shoop, shoop, shoop.
[The kids climb on top of each other.]
Oobi: Grampu, tuna fish sandwich. Now superheroes call Kitty.
Kids: Kitty! Kitty! Kitty!
Oobi: Mrs. Johnson, Grampu, call Kitty.
All: Kitty! Kitty! Kitty!
Oobi: [to the viewers] You help save day. You call Kitty!
Grampu: Lovely. Ready? You call kitty.
Kitty: [meows and climbs down]
Mrs. Johnson: Kitty coming down.
Kids: Whoa, whoa! [fall down and laugh]
Grampu: Careful! Superheroes O.K.?
Mrs. Johnson: Oh, Kitty. Kitty, sweet, sweet, Kitty.
Mrs. Johnson: Oh, thank you, superheroes. Thank you, thank you!
Kids: Welcome, Mrs. Johnson. Superheroes! Shoop! Help people! Shoop! Save day. Shoop!
Oobi: Superheroes save day for real!
Grampu: [laughing] Save day! Grampu very proud. Superheroes, hug?
Kids: Superheroes, hug! Shoop!
[The kids and Grampu share a hug.]
Oobi: Oobi, you, friends. Bye!
Voice #1: [girl] Bye-bye, Oobi, bye.
Voice #2: [boy] Bye, Oobi!
Navigation