Oobi Wiki
Episode Info Transcript
Oobi-Uma-Dreams-the-magic-chain This page is an episode transcript.
Please note: since the characters talk in very simple sentences, the dialogue isn't grammatically correct and could be hard to understand without visuals.

A transcript of the "Uma Preschool!" episode.

Script

[The episode opens in Oobi and Uma's bedroom. It is morning, and the kids are waking up.]


Uma: [sighing sleepily]


Oobi: [yawning] Oh, hi. Today, Uma school. First day.


Grampu: [walks in] Oh, morning, Oobi.


Oobi: Morning, Grampu.


Grampu: [humming] Uh, Uma, wake up.


Uma: [groans]


Grampu: Morning, Uma.


Uma: Morning, Oobi. Morning, Grampu.


Oobi: Morning.


Uma: Uma dream Uma school, first day.


Grampu: [laughs] Uma, dream true.


Uma: Huh?


Grampu: Today Uma school, first day.


Uma: Uma school first day? Uma school first day! [singing] Uma school first day, Uma school first day.


Grampu: Yes, yes. [clears throat] Uma, at school, Grampu leave. Uma stay.


Uma: Mm-hmm. Uma know.


Grampu: Grampu come back, always.


Oobi: True, true.


Uma: Uma know. [sings again] Uma school first day, Uma school first day, Uma school first day!


Oobi: [laughs] Uma big day.


Grampu: Yeah.


[The scene cuts to the schoolhouse. Oobi goes to his own classroom while Uma goes to preschool.]


Grampu: Oh, bye, Oobi.


Uma: Oh, uh, bye, Oobi.


Oobi: Bye.


Grampu: Uma, classroom. Lovely.


Moppie: [runs by] Moppie coming through.


Uma: Moppie?


Paula: Interesting, huh?


Grampu: Hello.


Paula: Welcome. Paula, teacher.


Grampu: Oh, uh, Grampu, grandfather.


Uma: Uma...girl.


Paula: Hi, Uma! Name pretty.


Uma: Thank you. Swedish.


Paula: Uma, classroom. Look.


Uma: Uh?


[Paula starts showing Uma and Grampu around the preschool classroom. The first stop is the sand table, where a kid named Taro is building a bridge.]


Paula: Sand table. Oh, hi, Taro. Nice bridge.


Taro: Thanks, Paula.


Uma: Oh, Grampu, look! [points]


[They walk over to a guinea pig.]


Paula: Ohh. Guinea pig, George. Class pet.


Uma: George. Hi, George.


Paula: [imitating George] Hi, Uma.


George: [squeaking]


Uma and Paula: [both laughing]


Uma: Paula silly.


Grampu: Paula good teacher.


Uma: Bye, George.


George: [squeaking]

Uma, dress-up corner.

Dress-up corner. Wow!

Uma movie star.

[laughing]

Grampu, look. Art.

[laughing]

Art!

Nice.Yes.

Art area.

Markers, paper, paint.

Ohh, Uma draw?

Uma draw.

Grampu, draw?

Oh, um--ooh, Grampu read.

Uma draw.

Oh, okay.

Uma draw.

Hm, hmm, hmm.

Hm?

Hi.

Hi.

Chicken.

Bawk, bawk, bawk! [laughs]

Uma know.

Uma chicken expert.

Really?

Mm-hmm.

Moppie.

Uh, name?

Oh, Uma.

Uma.

No move.

Huh? What?

Oh, okay.

Uma no move.

[exhales]

[humming]

Ah.

[humming]

[gasps]

[humming]

[laughs]

Huh? Oh!

Uma--Uma!

Oh, my.

Grampu, Grampu, look, look--Uma.

G-Grampu?

Grampu here. Grampu see.

Grampu. [sighs]

Uma, Moppie play?

Sand table?

Oh, hm?

Oh, yeah, yeah.

Uma, Moppie sand table, yeah.

Moppie coming through!

Uma coming through.

[humming]

[laughs]

[sighs] Coming through.

[humming]

Sand castle.Mm-hmm.

Moppie princess.

♪ Princess, princess.

Uma king.

♪ King, king, king!

[both laughing]

Uma?

Uma king.

Yes, Uma, Grampu leave now.

Grampu leave?!

No, no, no, Grampu stay!

Grampu come back.

No, no, no, Grampu stay!

End of day, Grampu--No, Grampu stay.

Grampu stay.

Grampu come back, always.

Uma, Grampu come back end of day.

No, no, no, Grampu stay. Grampu stay.

Uma, listen. Listen.

Grampu come back, always.

Always?

Yes, always.

[sniffs and whimpers]

Uma...

Oh, Grampu say, "Always." You say, "Always."

Ready?

You say, "Always."

[girl #1] Grampu will come back always.

[girl #2] Always.

Always.

Grampu come back?Always.

[kisses]

Grampu?

[sighs]

Uma?Huh?

Grampu come back, always.

So Uma here. [sniffs]

Okay, snack time!

Snack time?

Yummy, yummy, yummy!

[sadly] Yummy, yummy.

[sighs]

Enjoy.

Yummy.

Uma, snack time.

Juice, crackers.

[sighs]

Uma miss Grampu.

Moppie miss Poppie.

Poppie come back, always.

Yeah, Fred miss hamster.

Taro miss potty.

[laughter]

Potty. [laughs]

[all slurping]

[all sighing]

[burps]

Uh, excuse Fred.

[laughter]

[Paula] Okay, nap time.

[boys] Nap time.

Nap time?

Mm, nap time.

Uma come.

Oh, okay.

Uma come.

Thanks.

Elijah like school?

Mm-hmm.Why?

My teacher's nice.

Ohh. Ooh.

What these?

They're maracas.

For?

To do the cha-cha-cha.

In school. Cool. Show.

[maracas shaking] ♪ Cha-cha-cha-cha cha cha.

[both] ♪ Cha-cha-cha-cha cha cha.

♪ Cha-cha-cha-cha cha cha. ♪

Wow. Kako, Elijah good.

Thank you.You're welcome.

[all snoring]

Wake up.

Wake up.

Circle time!

[all yawning]

Uma, circle time.

Circle time?Mm-hmm.

Yeah, okay.

[giggles]

[laughter]

Game, freeze dance.

Freeze dance? Oh, Uma know.

Music on, dance. [humming]

Music off, freeze.

On, dance.

Off, freeze.

Good, Uma.

Yeah, yeah, Uma good freeze dancer.

Okay, listen.

[bouncy music]

[laughing]

[music stops] Freeze.

Good!

[laughter]

Very good.

Grampu!

Uma.

Ohh.

Uma, home now.

Home? But--but Uma like school.

Uma, school again tomorrow.

Really?Mm-hmm.

Okay, bye, Moppie.

Bye. Mmm.

Later, Uma.

Bye, bye, bye, Paula.

Bye, Fred. Bye, Taro.

[all saying good-bye]

Uma friend.

Yeah.

Freeze dance again.

[all cheering]

[bouncy music]

Hi, Uma.

Oobi!

Oh, oh, school nice.

Snack, nap time. Moppie draw chicken.

Chicken?Yeah, chicken.

And Moppie draw Uma.

And Moppie nap, and Uma nap.

Oobi, you friends. Bye.

[girl] Bye-bye, Oobi. Bye.

[giggling]

Navigation

ve Episode transcripts
Season 1 "Slide!" • "Follow the Leader!" • "Pretend Catch!" • "Peekaboo!" • "Tag!" • "Dance!" • "Share Pretzels!" • "Watermelon!" • "Soup!" • "Hot Dog and Ketchup!" • "Empty and Full!" • "Popcorn!" • "Worm!" • "Apple Picking!" • "Pretend Wind!" • "Dig!" • "Hide and Seek!" • "Nature!" • "Music!" • "Guitar!" • "Bongo Drums!" • "Quiet Read!" • "Clap Hands!" • "Painting!" • "Macaroni Jewelry!" • "Paint Shapes!" • "Pinch Pot!" • "Drawing Game!" • "Neighborhood Art!" • "Toothpaste!" • "Wet and Dry!" • "Bubble Bath!" • "Feelings!" • "Cake!" • "Flush!" • "On & Off!" • "Prince Oobi!" • "Bubbles!" • "Tea!" • "Ice Cream!" • "Water Games!" • "Guess!" • "Bird!" • "Cat!" • "Puppy!" • "Animal Cookies!" • "Itsy Bitsy Spider!" • "Toys!"
Season 2 "Camp Out!" • "Uma Swing!" • "Uma Bathroom!" • "Dance Class!" • "Kako's Puppy!" • "Uma's Birthday!" • "Asparagus!" • "Haircut!" • "Grampu Day!" • "Make Pizza!" • "Showtime!" • "Oobi's Car!" • "Garden Day!" • "Piano Lesson!" • "Uma Chicken!" • "Sleepover!" • "Play Ball!" • "Build Fort!" • "Petting Zoo!" • "New Friend!" • "Uma Sick" • "Playdate!" • "Make Art!" • "Rainy Day!" • "Pretend Circus!" • "Make Music!"
Season 3 "Video!" • "Grown-Up!" • "Shopping!" • "Uma Dreams!" • "Chopsticks!" • "Clean Up!" • "Kako Dinner!" • "Sign Language!" • "Halloween!" • "Checkup!" • "Uma Trip!" • "Frieda Friend!" • "Neighborhood!" • "Uma Preschool!" • "Theater!" • "Baby!" • "Chez Oobi!" • "Valentine!" • "Parade!" • "Babysitter!" • "Recital!" • "Dinosaur!" • "Nature Walk!" • "Sing!" • "Fishing!" • "Superheroes!"